{"id":1,"date":"2015-02-25T15:54:50","date_gmt":"2015-02-25T15:54:50","guid":{"rendered":"http:\/\/tolkeakademiet.dk\/?p=1"},"modified":"2017-01-05T11:42:43","modified_gmt":"2017-01-05T11:42:43","slug":"hej-verden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tolkeakademiet.dk\/?p=1","title":{"rendered":"HURRA \u2013 S\u00e5 fik det f\u00f8rste hold certifikat i interkulturel mediation"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols type_default\"><div class=\"vc_col-sm-8 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">[vc_empty_space]<div class=\"wpb_text_column \"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Syv sosu-assistenter fra Vanl\u00f8se hjemmepleje \u2013 alle med stort kendskab til en anden kultur end den danske eller med anden etnisk baggrund end den danske \u2013 er de f\u00f8rste, der har gennemf\u00f8rt et 10 ugers skr\u00e6ddersyet kursus i at bringe deres s\u00e6rlige kompetencer i spil p\u00e5 jobbet. Fx ved at blive mere bevidste om hvilken vigtig rolle de kan f\u00e5 i kontakten med borgeren eller som tolke og ved at kunne v\u00e6re erfarne vejledere for deres kolleger.<\/p>\n<p>Farida Charif, en af kursusdeltagerne, fort\u00e6ller, at hun ikke helt vidste, hvad hun gik ind til med kurset, men \u201cat hun blev gl\u00e6deligt overrasket over forl\u00f8bet og gl\u00e6der sig til at bruge det, hun har l\u00e6rt\u201d. For hun og de andre \u201cpionerer\u201d skal tilbage til deres arbejdspladser og dele deres kunnen.<\/p>\n<p>Omr\u00e5delederen Pia, der er en af initiativtagerne, tog kontakt til os, da hun syntes der var et behov for st\u00f8rre kulturel forst\u00e5else OG nogle indlysende kompetencer hos medarbejderne, der ikke blev brugt.<\/p>\n<p>Hvis du vil vide mere om dette kursus, s\u00e5 <span style=\"text-decoration: underline;\">kontakt<\/span> os. Vi skr\u00e6ddersyer gerne et lignende forl\u00f8b til jeres hjemmepleje.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"jwl_one_third\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-680\" src=\"http:\/\/tolkeakademiet.dk\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/kursusbevis_forside-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/tolkeakademiet.dk\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/kursusbevis_forside-300x199.jpg 300w, https:\/\/tolkeakademiet.dk\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/kursusbevis_forside-768x508.jpg 768w, https:\/\/tolkeakademiet.dk\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/kursusbevis_forside-600x397.jpg 600w, https:\/\/tolkeakademiet.dk\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/kursusbevis_forside.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><div class=\"jwl_one_third\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-682\" src=\"http:\/\/tolkeakademiet.dk\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/red_IMG_0292-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"265\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/tolkeakademiet.dk\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/red_IMG_0292-300x225.jpg 300w, https:\/\/tolkeakademiet.dk\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/red_IMG_0292.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/div><div class=\"jwl_one_third last\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-681\" src=\"http:\/\/tolkeakademiet.dk\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/pia-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/tolkeakademiet.dk\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/pia-300x199.jpg 300w, https:\/\/tolkeakademiet.dk\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/pia-768x508.jpg 768w, https:\/\/tolkeakademiet.dk\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/pia-600x397.jpg 600w, https:\/\/tolkeakademiet.dk\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/pia.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><div class=\"clearboth\"><\/div><\/div> <\/div> <\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols type_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[vc_empty_space]Syv sosu-assistenter fra Vanl\u00f8se hjemmepleje \u2013 alle med stort kendskab til en anden kultur end den danske eller med anden etnisk baggrund end den danske \u2013 er de f\u00f8rste, der har gennemf\u00f8rt et 10 ugers skr\u00e6ddersyet kursus i at bringe deres s\u00e6rlige kompetencer i spil p\u00e5 jobbet. Fx ved at blive mere bevidste om hvilken vigtig rolle de kan f\u00e5 i kontakten med borgeren eller som tolke og ved at kunne v\u00e6re erfarne vejledere for deres kolleger. Farida Charif, en af kursusdeltagerne, fort\u00e6ller, at hun ikke helt vidste, hvad hun gik ind til med kurset, men \u201cat hun blev gl\u00e6deligt overrasket over forl\u00f8bet og gl\u00e6der sig til at bruge det, hun har l\u00e6rt\u201d. For hun og de andre \u201cpionerer\u201d skal...","protected":false},"author":1,"featured_media":167,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tolkeakademiet.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tolkeakademiet.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tolkeakademiet.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tolkeakademiet.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tolkeakademiet.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/tolkeakademiet.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":729,"href":"https:\/\/tolkeakademiet.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/729"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tolkeakademiet.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tolkeakademiet.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tolkeakademiet.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tolkeakademiet.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}